Ka' man nu forstå det?

Jeg har lige haft fornøjelsen at digitalisere en radioudsendelse fra 1971, og sjældent har jeg moret mig så godt! Dengang havde Claus Walter en udsendelsesrække, der hed 'Ka' man nu forstå det', hvor han rejste rundt til forsamlingshuse og restauranter med indbudt publikum.

Her skulle to tilflyttere til Langeland dyste om, hvem der forstod mest af den lokale dialekt. Udsendelsen var fra Rudkøbing, og man havde fået vaskeægte langelændinge til at læse sætninger op med den allermest uforståelige dialekt. De stakkels tilflyttere, der kun havde boet i tre år på Langeland, begreb kun en brøkdel af, hvad der blev sagt og misforstod dem for det meste fuldstændigt, så publikum lå flade af grin over, hvad der kom ud af sætningerne.

Hold op, hvor jeg savner den form for underholdning i radioen! Men måske er det bare et alderstegn?